Use dropdown menu to choose ENGLISH ↓

キムチを手作り:栄養士もオススメのカンタン無添加でVegan(ビィーガン)なキムチのレシピ

海外で簡単ヘルシーごはん

◎オーストラリアのメルボルンで、虹織り(虹色の手織り)アート作品を創造してる陽子です。

◎Rainbow Weaving Art | Melbourne | Award-winning textile artist

▼ Creation Process/虹織りアート創作▼

私の実家、福井県で知り合った、友人の「栄養士のユキちゃん」に、VEGANキムチの作り方を教えてもらいました♪

オーストラリアで日本食が食べたくなったら?

独身時代はカナダに10年住み、オージーの旦那と結婚後はオーストラリアに住んで8年目になる私です。

カナダのプーティン(フライドポテトにグレービーソースがかかったもの)や、

オーストラリアのソーセージーBBQや、Chips(フライドポテト)も美味しいけれど・・・。

たまに・・・

に、に、日本食が食いてぇーーー!!

と、発狂しそうになる時があります。

シドニーでは、日本食材のお店に行けば、日本の食べ物も簡単に手に入ります・・・。

でも、高い!!日本の2−3倍はする値段を見て、

ヒョエエエエエエエーーーーー!!

こんな値段の日本食ばかり、毎日は、食べれない!!

そうするとですね。「じゃ、現地で簡単に手に入る素材で、自分で作れないものか?」と工夫するようになるわけです。

そんなある日、私の地元、福井県で栄養士をしてるお友達「ユキちゃん」のFacebookが目に入りました。そして、「た、食べたーい!!」とヨダレが出そうになったのが、コレ!

その名も・・・

「簡単・手作り無添加Veganキムチ!」

(おい、日本食じゃないやん!汗)

あかん・・・

写真見てるだけで、口の中にジュワーーーーーッと、大量のよだれ投入!

これ、ホカホカの白いご飯に乗せて食べたら美味いやろうなぁ・・・

(ふがふがーーっ)

「簡単、手作り無添加Veganキムチ」の材料

主な具
  • 白菜(1kg)【白菜の代わりに、きゅうりや大根でもOK】
  • 粗塩(40g)【白菜の重量の4%】
  • お好みで、人参の千切り、しいたけ、刻み昆布を入れても美味しい。
薬念(やんにょん)= 調味料
  • 中挽き唐辛子(40g)【韓国産 極上 甘口唐辛子】
  • (50cc)【5人分100cc、6人分125cc】
  • 甘酒 OR きび糖(15g)
  • りんご(大サイズを、半分〜1個)
  • 玉ねぎ(小サイズを、半分)
  • にんにく(40g)
  • しょうが(15g)
  • 塩麹(大さじ4)
  • 切り干し大根(ひとつかみ)
  • ごま油(小さじ1−2)

「簡単、手作り無添加Veganキムチ」の作り方

白菜の下準備

(1)3−4センチ幅にカットした白菜を、ジップロック袋などに入れ、塩をなじませて、水分を抜く。

(2)5−7時間放置した後、軽く洗う。

やんにょんの準備

(3)「やんにょん」を、全て、混ぜ合わせる。

(4)白菜の、余分な水分をギューっと絞り、やんにょんと馴染ませる。

(5)一晩以上、冷蔵庫で保存する。

(6)10日以上寝かせた方が、コクや旨味が増します。

このレシピを教えてくれた、栄養士の「ユキちゃん」!

ユキちゃんは、私の地元、福井県で、栄養士をしている女性です。お料理作るのも、食べるのも大好きな、素敵な女性なの!

これ、この彼女から教えてもらった、とっておきのキムチレシピです!

ユキちゃん曰く、「簡単すぎだよ!材料そろったら混ぜるだけなの!」とのこと!

簡単なレシピ、大歓迎です!!(うふふ💕)

キムチの効能とは?

栄養士のユキちゃんによると・・・

キムチは漬物の一種で、発酵食品です。

乳酸菌の効果が期待できます。

キムチの乳酸菌は、胃液にも負けないほどの強い乳酸菌であり、生きたまま腸に届いて、悪玉菌の数を減らしていきます。

乳酸菌効果で腸内環境を改善して、便秘解消の効果があるので、ダイエットなどに効果的です。

天然のアミノ酸でもあるGABAを数多く生産するとのことで、興奮した時のリラックス効果や、認知症の予防にも効果があるとされています。

ふむふむ・・・。

キムチって、すごく体に良いのねー!!

でも、「GABAって何?」と疑問に思う私。

さっそく調べてみたら、「ギャバ・ストレス研究センター」というサイトを見つけました。

以下、そのまとめです。

GABAとは?

植物、動物、そして私達人間の体内にも広く存在する、天然アミノ酸のひとつ。

γ-アミノ酪酸(Gamma Amino Butyric Acid)、つまり略して、GABA(ギャバ)と呼ばれます。

アミノ酸といえばたんぱく質を構成するものが有名ですが、それらとは異なり、GABAは主に脳や脊髄で「抑制性の神経伝達物質」として働いています。興奮を鎮めたり、リラックスをもたらしたりする役割を果たしているのです。

(出典:http://www.gabastress.jp/aboutgaba)

GABAの働き

GABAには、気持ちを落ち着かせる「抗ストレス作用」があります。

GABAは、脳に存在する抑制系の神経伝達物質として、ストレスを和らげ、興奮した神経を落ち着かせる働きをしています。ドーパミンなど興奮系の神経伝達物質の過剰分泌を抑えて、リラックス状態をもたらす作用があるのです。

GABAが不足すると、興奮系の神経伝達物質が過剰に分泌するのを抑えることができなくなります。つまり、リラックスできずに精神的な緊張感が続いてしまうのです。

(出典:http://www.gabastress.jp/aboutgaba)

一日に必要な、GABAの摂取量は?

目安として、1回に30mg以上が望ましいです。

より機能を実感したい場合は、50~100mgのギャバを食品やサプリメントから摂取することで、ストレス軽減などの効果が期待できると考えられています。

GABAは、動物や植物の内にある天然のアミノ酸なので、私達が、日頃から口にする色々な食べ物にすでに含まれています。

よく知られているのは発芽玄米。100g中に10mgのGABAが含まれています。白米に含まれるGABAの約10倍にあたる量です!

他にも、トマト、なす、アスパラガス、かぼちゃ、きゅうり、メロン、みかんなどの野菜や果物、漬物、キムチなどの一部の発酵食品に、GABAが多く含まれています。

最近では、キムチからGABAを効率よく生産できる乳酸菌が発見されました。

(出典:http://www.gabastress.jp/aboutgaba)

キムチの味は、作る人によって味が変わる?!

栄養士「ユキちゃん」の、お友達の「はるみさん」情報によると、

キムチって、かき混ぜた人の手の乳酸菌で発酵するから、人によって味が違って仕上がるんやー

・・・だそう。

これって、フルーツで作る酵素ジュースと同じ考え方だー!東京で知り合ったお友達「めぐちゃん」(カナダ人の旦那さんと結婚後は、カナダ在住)のは、酵素ジュースのワークショップをする女性なんだけど、彼女は酵素ジュースのことを「作る人の、手にいる常在菌を生かした酵素ジュース」と説明してました。

福井市の栄養士「ユキちゃん」の、お友達の「ミキちゃん」は、すでにこのVEGANレシピで、何度もキムチを作ってる常連さん。ミキちゃん情報によると、

このキムチほんと美味しいですよね😘
わたしも習ってから、キムチはこのキムチしか食べてません。

・・・なのだそう。

うわー、私もこのレシピで手作りキムチ作ったら、もう市販品は食べれないかもー!!

このキムチレシピを作った、ユキちゃん曰く、

お砂糖ちっとも入れてないのに甘いよ!

「甘糀*」(あまこうじ)とリンゴの仕業ね( *´艸`)

・・・とのこと!

* ユキちゃんは、「甘糀」(あまこうじ)という言葉を使いましたが・・・。これは発酵調味料の一つで、濃縮甘酒とも呼ばれます。甘酒のもとになるものです。今回のレシピでは、「甘酒」と「塩麹」を使い、「甘糀」(あまこうじ)を使うのと同じ効果を出しています。

ちなみに、「甘糀」(あまこうじ)の作り方を見つけました。詳しくは、大分県佐伯市の、手作り塩糀・麹の通販専門店「糀屋本店」さんのウエブでどうぞ →

私と旦那ラッセルは、日頃から砂糖を極力避けてるので、砂糖が入ってないのは、とても嬉しい!

それに、シドニーで販売してる市販品のキムチって、フィッシュオイルが入ってるものが多くて・・・。

旦那ラッセルは、シーフードアレルギーがあり、中でもフィッシュオイルは、かなり危険なアレルギー反応が出るので、絶対ダメなの。

こうやって、キムチを自分で作れば、中に何が入ってるか分かるし、安心!!

ユキちゃん、素敵なレシピをありがとうー!!💕

(ふがふがーっ!)

海外在住でも作れる「簡単ヘルシーごはん・おやつ」のレシピ集

このブログで、最も人気の高いレシピ5つです:

1番人気 「レモン果汁が、たっぷり2個分」ぎゅ〜っと入ってる、甘すぎない酸味が爽やかなレモンメレンゲパイは、「市販のより美味しい!」とオージーにも人気です!

http://yokokawabata.com/lemon-pie

 

2番人気 「オレンジ果汁が、たっぷり3個分」ぐぐ〜っと入ってるジューシーなオレンジケーキです!

http://yokokawabata.com/orange-cake

 

3番人気 フィッシュオイルが入ってないので、シーフードアレルギーの旦那も安心して食べれる「無添加Veganキムチ」です。

http://yokokawabata.com/kimuchi

 

4番人気 海外に住んでると冷凍の納豆しか買えないけど、自宅で無添化納豆を手作りすることも可能なんです。

http://yokokawabata.com/natto

 

5番人気 豆腐と米粉で作る「みたらし団子」は、冷蔵庫で一晩おいても硬くならないので、友達の家にお呼ばれする前日に作り置きができるんです!

http://yokokawabata.com/dango/

 

●「海外で簡単ヘルシーごはん」のレシピを全部みる:

http://yokokawabata.com/tag/recipe/

◆【オンラインショップ/SHOP ONLINE】◆(完売しました/All sold out)
◆【よくある質問】虹織りアート作品とは?

▶︎『虹織りアート作品には厄除け&お守り効果がある!』と、お客さまからしあわせメッセージをいただいてます。
(๑ˊ͈ ꇴ ˋ͈)アリガト~

▶︎『虹織りとは?』のはじめてさんや、『どんな素材の糸で作るの?』まで、よくあるご質問にお答えしています。

◆【しあわせをよぶ虹織りアートの魔法】◆

虹織りアート作品には厄除け&お守り効果がある!と、たくさんのお客さまから感動の声をいただいています!

▶︎タテ糸にチャクラ色(虹色)を織りいれて創作。チャクラ色の波動が身体バランスを整える。

▶︎昔から『七色のものを身につけると災厄を防ぎ、幸運を招く』と言われます。風水や四柱推命でも『厄年の時など、厄がつきやすい時には虹色のものを家に置くと良い』と言われます。虹色の不思議な効果をまとめました▶︎▶︎

▶︎高品質でお肌に優しい天然素材の糸で創作。

▶︎厄除け・しあわせをよぶ虹織り作品を身につけて、豊かに幸せに生きましょう。

◆【メルマガ登録/JOIN OUR NEWSLETTER】◆

▼新しい作品・イベントのお知らせを受けとる↓
▼Be the first to know about new arrivals and special events↓

Subscribe

* indicates required
▼ Handwoven scarves & clothes/虹織り服▼
▼ Workshop/ワークショップ ▼
▼ Workshop/ワークショップ ▼
海外で簡単ヘルシーごはん

コメント Leave your feedbacks