Use dropdown menu to choose ENGLISH ↓

【メルボルンで虹織りアート】技法②『裂織り生地』でトートバッグや小物ポーチを創作する, 厚手で丈夫な生地に織り上がります織る, SAKIORI Rainbow Weaving Art, Prepare the fabric by stripping it into pieces and weaving it together

虹織りアート/Rainbow Weaving Art

オーストラリアのメルボルンで、虹織り(虹色の手織り)アート作品を創造してる陽子です。

Rainbow Weaving Art | Melbourne | Award-winning textile artist

◆【虹織りアートを創作中/Creation Process】◆
◆【森の妖精の虹織りアート服/Rainbow Weaving Art clothes】◆

虹織りアート作品の二種類の技法

私は使う用途によって、『手織り糸の生地』と『裂織り生地』を使い分けています。 

【技法①:手織り糸の生地】

◆スカーフや服を創作する場合は、天然素材の『手織り糸』を使います。
◆薄手でしなやかさな生地に織り上がります。手織り糸の生地の作り方はこちら↓

【技法②:裂織り生地】

◆ランチョンマット・トートバッグ・小物ポーチを創作する場合は、『裂織り生地』を使います。
◆厚手で丈夫な生地に織り上がります。

今回の記事では、後者の『裂織り生地』の創造プロセスをご紹介します↓

裂織り生地で創作された虹織り作品

虹織りアート三徳袋 / Rainbow Weaving Art – SANTOKU Japanese pouch

虹織りアート三徳袋 / Rainbow Weaving Art – SANTOKU Japanese pouch
虹織りアートトートバッグ / Rainbow Weaving Art Tote Bag
虹織りアート・ポケットいっぱいツールバッグ / Rainbow Weaving Art – Tool bag with 6 pockets
虹織りアート・カードケース / Rainbow Weaving Art – Card case
虹織りアート・トートバッグ / Rainbow Weaving Art – Tote bag
虹織りアート・コースター / Rainbow Weaving Art – Coasters
虹織りアート・ピクニックマット / Rainbow Weaving Art – Picnic sheet

【動画】裂織り生地の創作プロセス

上の動画が表示されない場合は、こちらのリンクをクリックすると動画が見れます♪

【技法②】『裂織り生地』で創作する虹織りアート作品

整経台にタテ糸を張る
洋服を作る時に出るハギレ布を1cm幅に裂いてヨコ糸を作る(裂くとホコリが舞うので、私はハサミでカット)
洋服を作る時に出るハギレ布を1cm幅にカットします
いろんな色のハギレ布を裂いて、ヨコ糸を仕込みます。ここまで準備するのに数日間かかります。
裂いた布をヨコ糸として織り込んでいきます
畝織り(うねおり)という技法を使いました。『裂いた布』と『手織り糸』を、交互にヨコ糸として織り込みます
布のつなぎ目がポコポコと出ます。味のある個性的な見た目がかわいい。
布のつなぎ目部分のボコボコが可愛いのです。市販の布にはない独特のテクスチャーです。

↑以前使っていた卓上式手織り機で、4m分の裂織り生地が織り上がった瞬間。
◆上の動画が表示されない場合は、こちらのリンクからご覧ください♪

織りあがった生地は洗いにかけて縮絨(しゅくじゅう)した後、自然乾燥
自然乾燥中の生地
虹織りアート三徳袋を作ってるところ

裂織りの歴史

昔の日本人は着物生地がボロボロになっても、すぐに捨てたりしませんでした。傷んだり不要になった布を細く裂いて、ヨコ糸として織り直し、リサイクルしました。

これは『裂織り』と呼ばれる、日本の手織りの技法で、布が貴重だった頃の、昔の日本人の知恵が詰まっています。日本人の『もったいない精神』という美徳で、一枚の布も大事に使ったのですね。

私は、リネンの布で自分のお洋服を作ったりするのだけど、お洋服を縫った後に残る中途半端なサイズのハギレ布などを捨てずに・・・。1cm幅に裂いてヨコ糸として織り直し、三徳袋などの作品としてリサイクルします。

【お客さまの感想】シドニーのお友達『ももかちゃん』から、ご愛用中の『虹織りアート裂織り三徳袋』の写真が届きました♪

↑ももかちゃんが、ご愛用中の虹織りアート三徳袋の写真を送ってくれました♪

虹織りアート作品は、全ての工程を手作業で行います。実は、すっごいたくさんの時間・手間・愛情がこもっています。 

私は、全ての工程を一貫して手作業で行うからこそ、作品に魂が宿り、それを一つひとつお届けできればと思ってます。

メルボルンの『シオンちゃん』にポートレート写真を撮ってもらった時、虹織りアートスカーフを屋外でパーッと広げたら、スカーフから虹が『にゅうううう〜っ』と出て、写真に写っていたのー!!ワオー!! (アプリ加工ちゃうよー)

これまでの時代は、『安い原材料で大量生産→大量消費→大量廃棄』の流れに乗って・・・。人の健康や地球環境よりも、効率の良いモノがどんどん作られていた氣がします。時には、劣悪な労働条件で安い賃金で雇われた後進国の人たちの犠牲の上で、『効率化をはかって作られたモノ』もありました。 

私の虹織りアート作品は、そういう『効率化』とは真逆の方向を向いてますが・・・。

『本当に心からときめくモノ』を、大事に長く可愛がって欲しいな、という思いがいっぱい詰まっています。

長く使っているうちに生地が傷んで穴が空いたりしたら、お直し(ダーニング)したりして、末長く使ってもらえたらうれしいです。 

いずれ虹織りハギレなどもオンラインショップでご紹介できたらいいなと思ってます。私自身、穴が開いたお洋服を虹織りハギレでお直しして使ったりしてます。(それが、めちゃくちゃ可愛いのですよ!)

ENGLISH

About SAKIORI weaving technique

The Japanese word SAKIORI comes from “SAKI,” which means to tear or rip up, and “ORI,” which means weave. “SAKI” relates to preparing the fabric by stripping it into pieces and “ORI” refers to weaving it together.

Recycling such old fabric remnants into SAKIORI weavings follows the Japanese indispensable concept of ‘MOTTAINAI’ which respects precious cloth by reuse.

Materials I use for SAKIORI weaving

I like up-cycling and recycling.

I sometimes up-cycle partially stained old kimonos. They are considered unwearable, but most of the fabric is still clean. Using partially soiled kimonos, I have up-cycled vintage fabric for the lining of “SANTOKU-BUKURO” pouches.

I create my own clothes with natural fibre fabric, such as linen, cotton, silk, etc. Whenever I make my own clothes, I end up having odd shaped piece of fabrics. I collect those small fabric pieces and recycle such fabric remnants into SAKIORI weavings.

◆【オンラインショップ / SHOP ONLINE】◆
◆【虹織りアートスカーフをカスタムオーダー】

▶︎世界に一つだけの『あなた色』の虹織りアートスカーフをカスタムオーダーしませんか?
▶︎Custom-order your one-of-a-kind handwoven wearable Rainbow Weaving Art Scarf?

◆【しあわせをよぶ虹織りアートの魔法】◆

虹織りアート作品には厄除け&お守り効果がある!と、たくさんのお客さまから感動の声をいただいています!

・タテ糸にチャクラ色(虹色)を織りいれて創作。チャクラ色の波動が身体バランスを整える。

・昔から『七色のものを身につけると災厄を防ぎ、幸運を招く』と言われます。風水や四柱推命でも『厄年の時など、厄がつきやすい時には虹色のものを家に置くと良い』と言われます。虹色の不思議な効果をまとめました▶︎▶︎

・高品質でお肌に優しい天然素材の糸で創作。

・厄除け・しあわせをよぶ虹織り作品を身につけて、豊かに幸せに生きましょう。

◆【メルマガ登録/JOIN OUR NEWSLETTER】◆

▼氣が向いた時に恩送り無料ギバーやってます!(メルマガ登録者だけにコッソリお知らせします)↓
▼Be the first to know about new arrivals, sales, and special events↓

Subscribe

* indicates required
虹織りアート/Rainbow Weaving Art
虹織りアーティスト 陽子

コメント Leave your feedbacks