Use dropdown menu to choose ENGLISH ↓

Custom order for Megan (Black linen shoulder bag with orange lining)/職場上司ミーガンさんのカスタムオーダー(黒リネンのショルダーバッグ・オレンジ色裏地)

アート&クラフト

オーストラリアのメルボルンで、虹織り(虹色の手織り)アート作品を創造してる陽子です。

Rainbow Weaving Art | Melbourne | Award-winning textile artist

◆【虹織りアートを創作中/Creation Process】◆
◆【森の妖精の虹織りアート服/Rainbow Weaving Art clothes】◆

 

Black linen shoulder bag – custom order for Megan

Zipper

Orange coloured lining

Zipper – close up

A pocket for a smart phone

Customer’s requests for this bag

Custom order for my co-worker Megan. She wanted a black shoulder bag that fits her mobile, a tape measure and a few small things.  

She works both in and outside of her office space.  When she work outside her office space, she would normally carry her above mentioned essentials.

Her problem was that all her clothes would come with a large pocket to carry them together. She often carried her mobile or tape measure in her hands whenever she worked outside of her office space.

She wanted to have a discrete black coloured shoulder bag. But she was afraid to leave her belongs to somewhere… So, she wanted to have a shoulder bag, which allows her to put all her essentials into one place.  Also, with a shoulder bag she can use both hands freely while she works.  

Customer review

My customer Megan was very happy.

She recommended my work to another customer Kim.

スマホ用ポシェットをカスタムオーダー(ブルーのゆかた生地でリメイク)【ハンドメイド】
ちょっとそこまでのお出かけの時、スマホ・お財布・鍵を運ぶポシェット(キムさんへのカスタムオーダー) 今回は、カスタムオーダーで、スマホ用ポシェットをお作りしました!ご注文は、シドニー在住の台湾人女性キムさん! ネイビー地に、グレ...

 

MATERIALS

  • Outer fabric: Black linen 100%.  
  • Inner fabric: Orange.  Cotton 100%. (Bright orange colour is easier to see what’s inside the bag)
  • Zipper (Black plastic).  

 

DESCRIPTIONS

There is a pocket inside the bag.

Mobile can be placed in this inner pocket so that the mobile screen doesn’t get scratch marks by a tape measure she also carries. 

 


お客さまの要望

職場の女性上司「ミーガンさん」からのオーダーです。

彼女はオフィス内で働くことも多いけど、時々オフィスから離れた場所に足を運ぶことも多い方です。

仕事で使う携帯、テープメジャー、その他小物類を持ち歩ける黒くて目立たないショルダーバッグが欲しいとの希望でした。

女性用の洋服は大きなポケットが付いて無いことも多く、ちょっとした外出の際に、よく使うアイテムをまとめて持ち歩けるバッグが欲しいとの希望。

これまではポケットが無い洋服の時、手で携帯やテープメジャーを持ち運んでいたようですが、仕事の打ち合わせに夢中になって、ウッカリして物を置き忘れそうになり困っていました。

ということで、あまり大きすぎない、地味な黒い色の、両手がフリーになるショルダーバッグを希望してました。

お客さまの感想

ミーガンさんに、すごく気に入ってもらえました。

そして、別のお客さま「キムさん」を紹介していただけました:

スマホ用ポシェットをカスタムオーダー(ブルーのゆかた生地でリメイク)【ハンドメイド】
ちょっとそこまでのお出かけの時、スマホ・お財布・鍵を運ぶポシェット(キムさんへのカスタムオーダー) 今回は、カスタムオーダーで、スマホ用ポシェットをお作りしました!ご注文は、シドニー在住の台湾人女性キムさん! ネイビー地に、グレ...

素材

  • 外側の布:黒地。リネン100%。
  • 内側の布:オレンジ色。コットン100%。(裏布は明るいオレンジにしたので、バッグの内部に入れたものが見やすいです)
  • プラスチックスナップ。
  • ファスナー(黒のプラスチック)。

 

商品詳細

内側にポケット1つ付き。

ポケットに携帯を入れると、携帯の画面が、テープメジャーで傷つくのを防ぎます。

◆【オンラインショップ / SHOP ONLINE】◆
◆【虹織りアートスカーフをカスタムオーダー】

▶︎世界に一つだけの『あなた色』の虹織りアートスカーフをカスタムオーダーしませんか?
▶︎Custom-order your one-of-a-kind handwoven wearable Rainbow Weaving Art Scarf?

◆【しあわせをよぶ虹織りアートの魔法】◆

虹織りアート作品には厄除け&お守り効果がある!と、たくさんのお客さまから感動の声をいただいています!

・タテ糸にチャクラ色(虹色)を織りいれて創作。チャクラ色の波動が身体バランスを整える。

・昔から『七色のものを身につけると災厄を防ぎ、幸運を招く』と言われます。風水や四柱推命でも『厄年の時など、厄がつきやすい時には虹色のものを家に置くと良い』と言われます。虹色の不思議な効果をまとめました▶︎▶︎

・高品質でお肌に優しい天然素材の糸で創作。

・厄除け・しあわせをよぶ虹織り作品を身につけて、豊かに幸せに生きましょう。

◆【メルマガ登録/JOIN OUR NEWSLETTER】◆

▼氣が向いた時に恩送り無料ギバーやってます!(メルマガ登録者だけにコッソリお知らせします)↓
▼Be the first to know about new arrivals, sales, and special events↓

Subscribe

* indicates required
アート&クラフト
虹織りアーティスト 陽子

コメント Leave your feedbacks