Use dropdown menu to choose ENGLISH ↓

(29)シドニーで差し歯の歯列矯正:今日で矯正装置にサヨナラ!(2016年4月23日)

シドニーで歯列矯正する

◎オーストラリアのメルボルンで、虹織り(虹色の手織り)アート作品を創造してる陽子です。

◎Rainbow Weaving Art | Melbourne | Award-winning textile artist

▼ 虹織りアートワークショップ – 撮影 Shion Zion ▼
▼ 虹織りアートを創作中 – 撮影 Shion Zion ▼

歯列矯正装置を外す直前の、歯並びです

https://youtu.be/4LEaadjDAeo

シドニーで、歯列矯正の装置を付けて、2年位になります。

実は、今日が最後になります。

今日、この後、シドニーの歯列矯正医に診てもらい、装置が外れる予定です。

こう言うとちょと変に聞こえるかもしれないけど、まるで古い親友にお別れするような、物寂しい感じがしてます。


I’ve been wearing my orthodontic braces about 2years in Sydney.

Today is my last day to wear them.

I’m seeing my doctor later today and my braces will be coming off!!!

It might sound odd, but I feel a bit sad as if I’m going to say good by my old mate! 

◆【オンラインショップ/SHOP ONLINE】◆(完売しました/All sold out)
◆【よくある質問】虹織りアート作品とは?

▶︎『虹織りアート作品には厄除け&お守り効果がある!』と、お客さまからしあわせメッセージをいただいてます。
(๑ˊ͈ ꇴ ˋ͈)アリガト~

▶︎『虹織りとは?』のはじめてさんや、『どんな素材の糸で作るの?』まで、よくあるご質問にお答えしています。

◆【しあわせをよぶ虹織りアートの魔法】◆

虹織りアート作品には厄除け&お守り効果がある!と、たくさんのお客さまから感動の声をいただいています!

▶︎タテ糸にチャクラ色(虹色)を織りいれて創作。チャクラ色の波動が身体バランスを整える。

▶︎昔から『七色のものを身につけると災厄を防ぎ、幸運を招く』と言われます。風水や四柱推命でも『厄年の時など、厄がつきやすい時には虹色のものを家に置くと良い』と言われます。虹色の不思議な効果をまとめました▶︎▶︎

▶︎高品質でお肌に優しい天然素材の糸で創作。

▶︎厄除け・しあわせをよぶ虹織り作品を身につけて、豊かに幸せに生きましょう。

◆【メルマガ登録/JOIN OUR NEWSLETTER】◆

▼新しい作品・イベントのお知らせを受けとる↓
▼Be the first to know about new arrivals and special events↓

Subscribe

* indicates required
▼ 虹織りアートワークショップ – 撮影 Shion Zion ▼
▼ 森の妖精と虹織りアート服 – 撮影 Shion Zion ▼
シドニーで歯列矯正する

コメント Leave your feedbacks