クリエイティブで幸せに生きるアイディアを紹介。オージー旦那と国際結婚した日本人妻がメルボルンからお届け〜♪

旦那ラッセルと結婚5周年記念日

海外で学ぶ・働く

歯列矯正中で歯に大きな隙間のまま、結婚記念日のお祝いディナー

12月2日は、私達夫婦の5年目の結婚記念日でした。

シドニーのダーリンハーバーにある、ギリシャ料理のレストランで美味しいディナーを食べてきました。

ちなみに私の前歯は歯列矯正中なので、今、大きな隙間が空いてます。私は顎のスペースが小さく、抜歯しないと全部の歯をまっすぐにするのが難しかったので、抜歯することになりました。私は、犬歯を抜歯しました。

写真では、ショートカットに見えるけど、後ろで結んでるだけです。

旦那は、つるっ剥げで、寒々しい髪型に見えるけど(前髪ラインは年を重ねるごとに、ちょっとづつ後退してきてるけど・・)、頭のてっぺんでミニポニーテール(本人は「ちょんまげ」と呼んでいる)に結んでます。

耳上から首の辺りまでは刈り上げっぽい感じ(私がバリカンで刈らされた。汗)バリカンで、旦那の耳周りを刈るのが怖かったよー!耳まで剃っちゃったらどうしよう〜って。


2nd of December was the 5th year wedding anniversary with my husband.

We went to a greek restaurant in the Darling Harbour Sydney and had a lovely dinner together.  🙂

My front teeth is still in the midst of orthodontics treatment and have a big gap at the moment.

コメント