SUN AIR wood brush(肩こりに、サンエアー・ウッドブラシ)

この記事が気に入ったらシェアしてね♪

ソーシャル
日本から、EMSで到着!
左はまがたまMASSA、右がゴマ精製オイル
手の平にすっぽりサイズ
横から見たとこ(関係ないけど、私の手、妙に赤い!)
後ろのスタンプが茶色で可愛い
まがたまMASSAの使い方説明書が同封されてきました
オイルの口は、オイルが垂れない形でありがたい 
オイルの使い方説明書も同封されてきた
オイルを手の平に垂らしてみた
The products arrived! In the parcel from Tokyo Japan, I found a wood brush “Magatama MASSA” and a refined sesami oil “TILA”.  
日本からEMSで商品が届きました〜!サンエアー株式会社さんが、「まがたまMASSA」という新商品のモニターを募集してたので応募したところ、「まがたまMASSA」と「TILA天然オイル」が郵送されてきました♪
★まがたまMASSA:
まあるくコロンとした形で、手の平にすっぽり収まる可愛いサイズ(10.9 cm x 7.7 cm)。持ち手とピンの部分が竹で出来てます。竹ピンの特徴はこちら。色合いは竹の天然色で、薄茶色の目にも優しい穏やかな色合い。(生成り、ベージュ、茶系が好きな私にはツボ!)竹の持ち手やピンの表面は綺麗に磨かれスムーズな感触。マッサージで皮膚に当たる竹ピンも、持ち手を持つ手の平にも心地よいです。ゴツゴツした感じや、引っかかる感じも無くとても気持ちいーい!まがたまMASSAの使い方はこちら
 ★TILA天然オイル:
こちらはゴマ精製油。主成分はオレイン酸、リノール酸、パルミチン酸だそう。オレイン酸と言えばオリーブオイルと同じで皮膚刺激性が少ないはず。「ゴマ油」と聞くと食用の茶色で、独特のゴマの香りを想像しがち。。。「ゴマ臭くなるなら、外出前に使うのは嫌かも。。。」と思いつつ、手の平に垂らしてみると、あら無臭!!容器の中に入ってる液体は微妙に薄い黄色だけど、手の平に出して見ると、ほぼ透明に近い。サラサラした感触でベタベタしない、この感触はオーストラリアでは有名なEmu oilと似ている。(イミューオイルもサラサラなオイルで、肩こり部分などに塗ると疲れが取れて重宝している。イミューオイルは室温が低い冬は固形になるので温めて液状にしてから使っている)このゴマ油は真冬のオーストラリアでも液状のままで使いやすい。
パソコン酷使でコリコリになった肩に塗り込んでから、まがたまMASSAで首や肩をマッサージしてみた。。。「あ〜、なる程!まがたまMASSAの商品モニターで応募したのに、TILA天然オイルが同封されて来た意味が分かった〜!」オイル無しでまがたまMASSAだけでマッサージする時と、オイルをつけてからマッサージするのでは全然感触が違うのです。まがたまMASSA自体はスムーズな感触だけど、皮膚にじかに使うと、そりゃ竹と人間の皮膚ですから摩擦が生じる訳です。でもオイルをつける事によって、竹ピンが超スムーズでまるで転がるようで。。。例えて言うなら、Swidish massageやってもらう時、背中にオイルを塗ってもらい、指ですべるようにマッサージされるような感覚。まがたまMASSA使うなら、TILA天然オイルは是非一緒に使うべき!!マッサージした後はコリコリに固まった首や肩がポカポカして、コリが少し楽になりました。コリに悩んでいる方には両方ともお勧めでーす❤ TILA天然オイルの使い方はこちら
The following two tabs change content below.

yokopoko

ソーイング大好き❤︎ 1969年4月9日、福井県生まれ。B型、おひつじ座、とり年。カナダのレスブリッジ大学で演劇と人類学を専攻後、カルガリー大学院で演劇を学ぶ。2017年の東京国際映画祭で旦那ラッセル(メルボルン生まれのオージー)と知り合う。2年間の遠距離恋愛を経て結婚。結婚後はシドニーに移住し、毎日ワイワイ楽しく、国際結婚7年目です!(2017年現在)。 Loves sewing! Born & grew up in Fukui prefecture in Japan. Obtained the MFA in Theatre Studies at the University of Calgary, and the BA in Drama & Anthropology (Double-majored) at the University of Lethbridge in Canada. Met my lovely Aussie hubby Russell at the Tokyo International Film Festival in 2007. We had 2 yrs of long distance love. We've been happily married in Sydney since our marriage in 2009.
この記事をお届けした
Yoko Kawabataの最新ニュース情報を、
いいねしてチェックしよう!

この記事が気に入ったらシェアしてね♪

フォローして新着記事を受け取ろう♪